Rest in Peace * Ruhe in Frieden * Carmen Erdmann

On March 9, 2014 I received the terrible news that my long-time friend and photo tour companion Carmen Erdmann had passed away on March 3, 2014. I am still trying to get my head around that, because this was something that happened way too sudden, without even giving her the chance to say good bye to her loved ones. I will treasure the memories that I have of her. They became even more valuable now that there is no chance of new ones being added. I am comforted a little bit by the fact that two of the beautiful cats of her sacred Birman cattery "Du Grand Jardin" share my home.

 

Am 9. März erhielt ich die schreckliche Nachricht, dass meine Freundin und langjährige Begleiterin bei Fototouren, Carmen Erdmann, völlig unerwartet am 3. März 2014 verstorben war. Ich versuche immer noch, das Ganze zu verstehen, gerade weil es so plötzlich passierte, dass sie noch nicht einmal mehr die Gelegenheit hatte, sich von ihren Lieben zu verabschieden. Ich werde die Erinnerungen an sie behalten, diese sind gerade noch wertvoller geworden, weil nun nie mehr neue dazu kommen werden. Es tröstet mich ein kleines bisschen, dass zwei Katzen aus ihrer Heilige Birma Zucht "Du Grand Jardin" mein Heim mit mir teilen.

Write a comment

Comments: 9
  • #1

    Andreas Bläs (Sunday, 11 May 2014 15:15)

    Ich trauere mit Ihnen. Habe die schreckliche Nachricht erst diese Woche erhalten. Habe 2 Katzen aus der Zucht von Frau Erdmann.
    Haben Sie nähere Informationen.
    Wo wurde Sie beigesetzt?
    Gruß
    Andreas Bläs

  • #2

    my-view-on-the-world (Sunday, 11 May 2014 20:15)

    Was es am Ende war, weiß ich nicht genau, nur dass es nach nur ein paar Tagen Krankheit sehr schnell und ohne Vorwarnung geschah. Carmen wurde in ihrer Heimatstadt Böhl-Iggelheim beigesetzt.

  • #3

    Andreas Bläs (Sunday, 13 July 2014 11:58)

    Vielen Dank für die Nachricht.
    Werde Sie in guter Erinnerung behalten, zumal die beiden Katzen Alischa und Gina mich ständig an sie erinnern werden. Liebe Grüße ,A.Bläs

  • #4

    Hannelore Schmidt (Tuesday, 05 August 2014 14:27)

    und ich habe es eben erst gesehen und bin schockiert. Ihre Desiree, jetzt Jule, hat seit Anfang 2009 ein Zuhause bei mir gefunden.
    Carmen machte sehr schöne Fotoaufnahmen und einige Tipps habe ich mir angeeignet.
    Wer weiß, was aus ihren Katzen und ihre Zucht wurde? LG H. Schmidt

  • #5

    my-view-on-the-world (Tuesday, 05 August 2014 20:55)

    Es ist auch für mich, als Freundin von Carmen, immer noch unfassbar, dass sie nicht mehr da ist. Auch nach mehreren Monaten fühlt es sich immer noch völlig unwirklich an.
    Ich erinnere mich an Duchesse Desiree - ihr Wurfbruder Darién lebt mit einem weiteren Schmusebirmchen bei einer Freundin.
    Die Katzen wurden Gott sei Dank alle gut vermittelt. Bei mir lebt seit dieser Zeit Kezia: http://www.schmuse-birmas.de/katzenfamilie/kezia/index.php

  • #6

    Hannelore Schmidt (Saturday, 09 August 2014 21:06)

    DANKE fuer die Antwort

  • #7

    my-view-on-the-world (Sunday, 22 March 2015 10:00)

    Liebe Frau Schmidt, falls Sie diese Nachricht lesen, wäre es sehr nett, wenn Sie sich melden könnten. Wir sind auf der Suche nach Bildern von Schmusebirmchen und würden uns auch sehr über Bilder von Jule/Desiree freuen. :)

  • #8

    Hannelore Schmidt (Friday, 01 May 2015 08:16)

    Hallo guten Tag,
    ich habe natürlich Bilder von Jule/Desiree, die ich zur Verfügung stellen könnte

  • #9

    my-view-on-the-world (Friday, 01 May 2015 09:29)

    Danke für Ihre Rückmeldung, das würde mich sehr freuen. Könnten Sie mich vielleicht bitte per E-Mail kontaktieren? Die E-Mail-Adresse ist: contact@my-view-on-the-world.com - ganz herzlichen Dank im Voraus.