07. Juni 2026
Dies ist eine meiner Lieblingsstrecken für einen Spaziergang entlang des Rheins. Im Moment gibt es entlang der Wege sehr viele Wildblumen zu bewundern. * This is one of my favorite routes for a hike along the Rhine. At the moment there are a lot of wildflowers to be admired next to the trails.
04. April 2026
Ich habe nun endlich die Zeit gefunden, einige Galerien auf der Website online zu stellen. Dort könnt ihr dann nicht nur Bilder meiner eigenen Katzen finden, sondern auch eine Vielzahl an Bildern von anderen Tieren, die ich über die Jahre gemacht habe. * I finally got around to publish various galleries to the website. There you can not only find pictures of my own cats, but also a variety of pictures I took of other animals over the years.
23. März 2026
Die Blütezeit der Japanischen Zierkirschen im Park des Schwetzinger Schlosses ist jedes Jahr ein ganz besonderes Erlebnis. Ich hatte dieses Mal das Glück, sie in ihrer vollen Pracht sehen und fotografieren zu können. * The blooming period of the Japanese flowering cherries at the park of Schwetzingen Castle is an exceptional experience every year. This time I was fortunate to get to see and photograph them in all their magnificence. Die Bilder findet ihr hier. * The pics can be found here.
19. November 2025
Gerade in der Vorweihnachts- und Weihnachtszeit können ätherische Öle eine Gefahr für Katzen darstellen. Warum das so ist, könnt ihr in diesem Beitrag erfahren.
13. November 2025
Gerade im Herbst ist es ein Vergnügen, durch den Maudacher Bruch zu spazieren. Der ist sowieso schon einer meiner Lieblingsorte, aber gerade wenn alles hier so farbenfroh ist, macht es noch einmal mehr Spaß als sonst. Manche Ausblicke erinnern fast an einen Märchenwald. Die Bilder findet ihr hier. Espcially in Autumn it is a pleasure to hike around the Maudacher Bruch. It is already one of my favorite places but especially when everything around here is so colorful it is even more fun than...
13. Oktober 2024
Herbstspaziergang im Maudacher Bruch. Wundervoll bunt und wundervoll entspannend. Die Bilder könnt ihr hier finden. * Autumn walk at the Maudacher Bruch. Wonderfully colorful and wonderfully relaxing. Find the pics here.
18. September 2024
Herbstbesuch im Tiergarten Worms * Autumn Visit at the Tiergarten in Worms
21. Januar 2024
Winterspaziergang im Hochholz Walldorf * Winter walk at the Hochholz in Walldorf
11. September 2023
Endlich habe ich es geschafft, die BUGA in Mannheim zu besuchen, die ihre Tore im April 2023 geöffnet hat. Meine Eindrücke könnt ihr hier finden. * I finally managed to visit the BUGA in Mannheim that opened its gates in April 2023. You can find my impressions here.
11. April 2023
Der Schlosspark ist immer noch einer meiner Lieblingsorte, und das zu jeder Jahreszeit. Auch nach vielen Besuchen dort, entdecke ich jedes Mal etwas Neues. Die Bilder findet ihr hier. * The palace garden is still one of my favorite places, no matter the time of the year. Even after lots of visits there I manage to find new things every time I come here. This pictures can be found here.